Vodnica: ako ju pestovať a čím sa líši od kvaky
Rýchla buľvová zelenina z čeľade kapustovitých: seje sa v júli po skorej zelenine a o dva až tri mesiace sa zberá.
Vodnica (Brassica rapa subsp. rapa) je buľvová zelenina z čeľade kapustovitých s bielou, často navrchu fialovo alebo červeno sfarbenou buľvou a jemnou, mierne pikantnou dužinou. Rastie rýchlo: hlavný výsev je v júli priamo na záhon po skorej zelenine alebo skorých zemiakoch a buľvy sa zberajú na jeseň. Na letnú spotrebu sa dá siať aj skoro na jar. Často sa zamieňa s kvakou, tá je však iný druh, rastie dlhšie, pestuje sa z priesad a lepšie sa skladuje.
Čo je vodnica

Vodnica je kultúrna forma kapusty poľnej, teda blízka príbuzná čínskej a pekinskej kapusty. Okrúhla alebo mierne sploštená buľva vzniká zhrubnutím podklíčnej časti stonky a koreňa. Býva biela s fialovou hlavou (napríklad ‚Purple Top White Globe‘), čisto biela (‚Snowball‘) alebo žltá. Jedia sa buľvy aj mladé listy.
Kedysi sa vodnica pestovala hlavne na poliach ako rýchla medziplodina po obilí a ako krmivo pre dobytok a drobné hospodárske zvieratá. V záhrade je cenná tým, že rýchlo vyrastie na záhone, ktorý sa v lete uvoľnil.
Vodnica, alebo kvaka? Ako ich rozlíšiť
Obe plodiny sa ľudovo zamieňajú, ale ide o dva rôzne druhy:
| Vodnica | Kvaka | |
|---|---|---|
| druh | kapusta poľná (Brassica rapa) | kapusta repková (Brassica napus) |
| listy | svetlozelené, drsne chlpaté | modrozelené, hladké, ojínené |
| buľva | biela, často s fialovou hlavou; listy vyrastajú priamo z buľvy | väčšia, dužina väčšinou žltá; navrchu „krk“ s jazvami po listoch |
| vegetácia | krátka, asi 2–3 mesiace | dlhá, asi 5 mesiacov |
| pestovanie | priamy výsev na záhon | väčšinou z priesad |
| skladovanie | kratšie, týždne až niekoľko mesiacov | veľmi dobré, cez celú zimu |
Podrobnosti o pestovaní kvaky nájdete v samostatnom článku kvaka.
Kedy siať vodnicu: jarný a letný výsev

- Letný výsev (hlavný): v júli, priamo na záhon po skorých zemiakoch, hrachu, šaláte alebo inej skorej zelenine. Zberá sa od septembra do mrazov a buľvy z tohto výsevu sa dajú krátko skladovať.
- Jarný výsev: od marca, hneď ako sa dá pôda spracovať, na letnú spotrebu. Jarná vodnica sa zberá menšia a jemnejšia.
- Pozor na neskorú jar: výsevy v máji a júni v horúčave a dlhom dni ľahšie vybiehajú do kvetu, buľvy drevnatejú a pália (pozri vybiehanie do kvetu).
Termíny platia pre stredné polohy. V teplých oblastiach možno letný výsev o týždeň až dva posunúť, na horách je lepšie siať už začiatkom júla.
Výsev, jednotenie a starostlivosť
- Pôda: humózna, vlhká, nie čerstvo hnojená maštaľným hnojom. Stačí zvyšková sila záhona po predchádzajúcej plodine, prípadne trochu kompostu.
- Výsev: do riadkov 25–30 cm od seba, asi 1–2 cm hlboko.
- Jednotenie: drobné jarné vodnice na 10–15 cm, jesenné vodnice s veľkými buľvami na 20 cm.
- Zálievka: pravidelná. V suchu buľvy drevnatejú, horknú a pália, po náhlom zaliatí praskajú.
- Okopávanie: udržiavajte záhon bez buriny a pôdu kyprú.
- Striedanie: vodnica je kapustovitá, nesejte ju po kapuste, keli, reďkovkách ani horčici a na rovnaké miesto ju vracajte najskôr po 4 rokoch.
Škodcovia: skočky a kvetárka
Vodnica má rovnakých škodcov ako ostatná kapustovitá zelenina:
- Skočky vyhrýzajú v mladých listoch drobné dierky a v suchu dokážu zničiť celý výsev. Záhon udržiavajte vlhký a po výseve ho zakryte netkanou textíliou.
- Kvetárka kapustová vyžiera v buľvách chodbičky. Pomáha sieť alebo textília a záhon nehnojený čerstvým maštaľným hnojom.
- Mlynárik a vošky škodia na listoch v lete a na jeseň.
- Nádorovitosť sa objavuje na kyslých pôdach a pri nedodržaní striedania.
Zber a uskladnenie vodnice

Jarné vodnice zberajte, keď majú buľvy priemer asi 5–8 cm. Väčšie bývajú drevnaté. Jesenná vodnica sa zberá postupne podľa potreby, na uskladnenie pred silnejšími mrazmi, za suchého počasia. Slabé mrazíky buľvám neublížia.
- Vňať odrežte asi 2 cm nad buľvou, koreň neskracujte.
- Buľvy uložte do vlhkého piesku v chladnej pivnici, okolo 0–2 °C. Vydržia niekoľko týždňov, zdravé buľvy aj dlhšie, ale tak dlho ako kvaka nie.
- Malé množstvo vydrží vo vrecúšku v chladničke asi 2 týždne.
Ďalšie spôsoby nájdete v článku skladovanie zeleniny.
Vodnica v kuchyni
- Surová: mladé buľvy nastrúhané do šalátu, napríklad s mrkvou a jablkom.
- Varená a dusená: do polievok, zeleninových zmesí a k mäsu, dusená na masle alebo zapekaná.
- Kvasená: nakrájaná a osolená vodnica sa dá kvasiť rovnako ako kapusta.
- Listy: mladé listy sa upravujú ako špenát.
Mladé jarné vodnice sa nelúpu, stačí ich umyť. Pri veľkých jesenných buľvách šupku zoškrabte, býva tuhšia a pálivejšia.
Časté otázky
Aký je rozdiel medzi vodnicou a kvakou?
Vodnica je kapusta poľná (Brassica rapa), rastie rýchlo, má chlpaté svetlozelené listy a bielu buľvu. Kvaka je kapusta repková (Brassica napus) s hladkými modrozelenými listami, väčšou buľvou so žltou dužinou a dlhšou vegetáciou. Kvaka sa pestuje z priesad a skladuje sa oveľa lepšie.
Kedy sa seje vodnica?
Hlavný výsev je v júli priamo na záhon po skorej zelenine alebo skorých zemiakoch, zberá sa na jeseň. Na letnú spotrebu sa dá siať aj od marca. Výsevy v máji a júni ľahšie vybiehajú do kvetu.
Ako dlho rastie vodnica?
Od výsevu po zber uplynú zhruba dva až tri mesiace. Jarná vodnica sa zberá menšia, pri priemere 5–8 cm, jesenné buľvy môžu byť väčšie.
Prečo je vodnica drevnatá a pálivá?
Najčastejšie pre sucho alebo neskorý zber. Vodnica potrebuje stálu vlahu a prerastené buľvy drevnatejú. Pálivosť zvyšuje aj horúčava a dlhý deň pri výsevoch v máji a júni.
Ako dlho vydrží vodnica v pivnici?
Vo vlhkom piesku pri 0–2 °C niekoľko týždňov, zdravé buľvy aj dlhšie. Skladuje sa však horšie ako kvaka, preto ju spotrebujte ako prvú.
Zdroje fotografií
- Vodnica: thebittenword.com, CC BY 2.0, zdroj
- Buľvy vodnice: E4024, CC BY-SA 4.0, zdroj
- Zozbieraná vodnica: Miya, CC BY-SA 4.0, zdroj
