Zámocké záhrady a parky v Česku: prehľad podľa krajov
Od renesančných záhrad v hradbách cez barokové partery a terasy až po anglické krajinárske parky. Viac ako štyridsať historických záhrad s tým, čím sa líšia a čo si v nich nenechať ujsť.
Historická záhrada je kultúrna pamiatka rovnako ako zámok, ku ktorému patrí. Len sa mení rýchlejšie: stromy rastú a starnú, strihané steny bez údržby zarastú a každá generácia majiteľov si záhradu upravovala podľa módy svojej doby. Preto má väčšina zámockých záhrad v Česku niekoľko vrstiev. Barokový parter pri zámku, za ním anglický park z 19. storočia a uprostred napríklad obnovená renesančná fontána.
Tento prehľad radí záhrady podľa krajov. Pri každej nájdete sloh, čím sa líši od ostatných, a odkaz na podrobnejší článok, kde je opísaná história, stavby aj rastliny. Ak vás viac zaujíma, ako jednotlivé slohy rozpoznať, pokračujte na články o renesančnej záhrade, barokovej a francúzskej záhrade a anglickom krajinárskom parku. Nápady, čo si z historických záhrad odniesť na vlastný pozemok, sú v článku Inšpirácia z historických záhrad.
Slohy zámockých záhrad v skratke
Sloh záhrady spoznáte hlavne podľa toho, ako zaobchádza s priestorom. Pravidelná záhrada ho delí osami a geometrickými poliami, krajinársky park ho naopak skrýva za zdanlivo prírodné scenérie.
| Sloh | Spoznáte ho podľa | Kde ho uvidíte najlepšie |
|---|---|---|
| Renesancia (16. stor.) | malé uzavreté záhrady v hradbách a parkánoch, arkády, fontána v strede kríža chodníkov, ovocná štepnica | Kratochvíle, Bučovice, Jindřichův Hradec, Telč, Kráľovská záhrada |
| Manierizmus | polia oddelené strihanými stenami, rotunda, bludisko, umelé pahorky, dlhá kolonáda | Libosad v Kroměříži, Valdštejnská záhrada |
| Barok – francúzsky typ | parter s broderiami, dlhé osi, vodné kanály, hrabové podlubia, aleje do krajiny | Dobříš, Milotice, Jaroměřice nad Rokytnou, Holešov, Slavkov, Troja |
| Barok – taliansky terasový typ | terasy vo svahu, schodiská, balustrády, glorieta s výhľadom, sala terrena | Vrtbovská záhrada, záhrady pod Pražským hradom, Děčín, Zákupy, Buchlovice |
| Rokoko | komorná mierka, hravá výzdoba, oranžéria, iluzívna maľba | Malá Fürstenberská záhrada, oranžéria v Dobříši, Bellarie v Českom Krumlove |
| Anglický krajinársky park a romantizmus | lúčky so solitérnymi stromami, rybníky s ostrovmi, priehľady, chrámiky, umelé zrúcaniny a jaskyne | Krásný Dvůr, Lednice, Veltrusy, Sychrov, Hluboká, Průhonice |
| Secesia a prah moderny | voľná práca s historickými vzormi, drevené stavby, biele zábradlia, humor | Nové Město nad Metují |
Kam ísť podľa toho, čo chcete vidieť
| Chcete vidieť | Záhrady |
|---|---|
| Broderie z buxusu a kvetov | Libosad v Kroměříži, Dobříš, Libochovice, Vrtbovská záhrada (broderie z fialiek), Bučovice |
| Broderie z farebných štrkov | Jaroměřice nad Rokytnou |
| Terasy a výhľady | Vrtbovská záhrada, záhrady pod Pražským hradom, Ružová záhrada v Děčíne, Lysice, Nové Město nad Metují |
| Vodné kanály a kaskády | Holešov, Jaroměřice, Kratochvíle, Dobříš, Český Krumlov, Kuks |
| Romantické stavby v krajine | Lednice, Krásný Dvůr, Veltrusy, Kynžvart, Liběchov |
| Zbierky drevín a kvetov | Průhonice (rododendrony), Sychrov (arborétum), Buchlovice (fuchsie), Konopiště a Děčín (ruže) |
| Sochy | Kuks, Lysá nad Labem, Vrtbovská záhrada, Valdštejnská záhrada, Liběchov |
Praha


Pražské palácové záhrady sú malé a často v strmom svahu. Namiesto veľkých plôch ponúkajú výhľady na mesto. Podrobne ich opisuje článok Pražské záhrady: Vrtbovská, Valdštejnská, Kráľovská a záhrady pod Hradom.
Kráľovská záhrada Pražského hradu
Sloh: renesancia, neskôr barok a parková úprava
Založil ju Ferdinand I. v roku 1534 na mieste viníc za Jelením priekopom. Hlavným cieľom je Letohrádok kráľovnej Anny (Belveder), jedna z najcennejších renesančných stavieb severne od Álp, a Spievajúca fontána, ktorú odlial zvonár Tomáš Jaroš. Neďaleko stojí Loptovňa Bonifáca Wohlmutha.
Záhrady pod Pražským hradom
Sloh: barokové terasové záhrady, Malá Fürstenberská rokoková
Ledeburská, Malá a Veľká Pálffyovská, Kolowratská a Fürstenberské záhrady vznikli na južnom svahu pod Hradom. Terasy bývajú široké len dva až tri metre a spájajú ich schodiská. Zdobia ich glorieta, sala terreny a drobné stavby. Na Pálffyovských terasách rastú ovocné stromy a vinič, Malú Fürstenberskú zdobia popínavé ruže.
Valdštejnská záhrada
Sloh: neskorá renesancia a raný barok
Albrecht z Valdštejna kvôli nej od roku 1623 dal zbúrať 26 domov. Dominantou je sala terrena s freskami z Trójskej vojny, ďalej kvapľová stena s voliérou a rybník s ostrovčekom. Sochy Adriaena de Vries odviezli v roku 1648 Švédi, dnes tu stoja kópie.
Vrtbovská záhrada
Sloh: baroková terasová záhrada
Navrhol ju František Maxmilián Kaňka v rokoch 1712–1720 do piatich terás na úpätí Petřína. Sochy sú od Matyáša Bernarda Brauna, maľby v sala terrene od Václava Vavřinca Reinera. Z glorietu na vrchole je jeden z najlepších pohľadov na Pražský hrad.
Záhrada Trójskeho zámku
Sloh: baroková francúzska záhrada
Letné sídlo Šternberkovcov navrhol Jean-Baptiste Mathey. Parter na terase s fontánami a terakotovými vázami spája so zámkom monumentálne schodisko so súsoším boja bohov s Titanmi. K záhrade patrí kruhové bludisko a vinica na svahu nad zámkom.
Stredné Čechy

Stredočeský kraj má najviac veľkých krajinárskych parkov, ale aj jednu z najlepšie zachovaných barokových záhrad. Podrobnosti nájdete v článku Zámocké záhrady v stredných Čechách.
Průhonický park
Sloh: romantický krajinársky park a dendrologická zbierka
Od roku 1885 ho budoval gróf Arnošt Emanuel Silva Tarouca. Na potoku Botič vznikla sústava rybníkov, kaskád a vodopádov, park pretína viac ako 40 km chodníkov. Preslávil sa zbierkou rododendronov. Je súčasťou pamiatky UNESCO Historické centrum Prahy. Viac v samostatnom článku Průhonický park.
Zámocká záhrada Dobříš
Sloh: neskorý barok a rokoko, za záhradou krajinársky park
Navrhli ju v polovici 18. storočia Julius Robert de Cotte a Giovanni Nicola Servandoni pre Colloredo-Mansfeldovcov. Tri terasy, parter s kvetinovými broderiami, sochy Ignáca Františka Platzera, kaskádová fontána s Tritonmi a rokoková oranžéria, ktorej maľba opticky predlžuje záhradu.
Konopiště
Sloh: krajinársky park, Ružová záhrada s pravidelným parterom
Park rozvinul arcivojvoda František Ferdinand d’Este, na začiatku 20. storočia mal 225 ha. Ružová záhrada z rokov 1906–1913 je neskorým návratom k barokovej pravidelnosti: geometrický parter, sochy, obelisky a skleník na terase.
Zámocký park Veltrusy
Sloh: romantický krajinársky park s prvkami okrasného statku
Chotkovci ho od roku 1785 budovali na ostrove medzi ramenom a hlavným tokom Vltavy. Lúky a polia tu patria k scenérii. Spomedzi stavieb vyniká Chrám priateľov vidieka a záhrad, Laudonov pavilón, Dórsky pavilón a Červený mlyn.
Liběchov
Sloh: barokový parter a romantický park
Zámok prestaval okolo roku 1730 František Maxmilián Kaňka. V sala terrene sú maľby Josefa Navrátila, parter je obnovený v náznaku. Výlet sem stojí za to hlavne kvôli sochárovi Václavovi Levému, ktorý v okolitých pieskovcových skalách vytesal obrie hlavy a jaskyne Harfeník a Klácelka.
Lysá nad Labem
Sloh: baroková terasová záhrada
Záhrada grófa Františka Antonína Šporka má jeden z najväčších záhradných súborov sôch v Česku, od Františka Adámka a Ignáca Františka Platzera. Terasy lemujú obnovené strihané hrabové špaliere.
Mnichovo Hradiště
Sloh: barok, krajinárska úprava z 19. storočia
Malý súmerný kvetinový parter s dvoma fontánami, na konci osi sala terrena ako samostatný pavilón. Čestný dvor leží netypicky z boku, pretože pred hlavným priečelím je strmý svah.
Vrchotovy Janovice
Sloh: krajinársky park
Park z rokov 1845–46 s exotickými drevinami a rybníkom Musík. Preslávila ho Sidonie Nádherná, za ktorou sem chodili Rainer Maria Rilke, Karl Kraus a Adolf Loos.
Zámocký park Kačina
Sloh: krajinársky park s barokovými osami
Jan Rudolf Chotek dal park vysádzať už v roku 1776, trinásť rokov pred stavbou zámku. Klasicistický zámok podľa Christiana Friedricha Schurichta stojí na priesečníku osí. Areál má 200 ha, veľký rybník s ostrovmi však zanikol.
Južné Čechy a Vysočina


Tu sú najpresvedčivejšie renesančné záhrady v krajine aj veľkorysé barokové diela. Viac v článku Zámocké záhrady v južných Čechách a na Vysočine.
Zámocká záhrada Český Krumlov
Sloh: barok a rokoko, krajinárske úpravy z 19. storočia
Záhrada leží na šiji nad zámkom, s ktorým ju spája poschodový krytý most. Patrí sem rokokový letohrádok Bellarie, zimná jazdiareň a kaskádová fontána so sochami. Zámok je súčasťou pamiatky UNESCO.
Hluboká nad Vltavou
Sloh: romantický krajinársky park
Park vznikol pod dohľadom kňažnej Eleonóry zo Schwarzenbergu pri novogotickej prestavbe zámku podľa vzoru Windsoru. Jeho silou sú lúčky so solitérnymi stromami a priehľady do krajiny s rybníkmi a stromoradiami.
Kratochvíle
Sloh: renesancia, talianska vila
Letohrádok pre Viléma z Rožmberka postavil Baltazar Maggi z Arogna, celok dokončil v roku 1595 Petr Vok. Okrasná záhrada leží na ostrove obklopenom kanálom, okolo je štepnica. Kanál, výsadby aj fresky na múre boli obnovené.
Jindřichův Hradec
Sloh: renesancia
Malá záhrada v bývalom parkáne s kvetinovým parterom a fontánou. Uzatvára ju Rondel, záhradný pavilón so zlátenými štukami na mieste bašty, jedna z najkrajších záhradných stavieb v Česku.
Telč
Sloh: renesancia, pod hradbami krajinársky park
Záhrada vnútri hradieb s arkádovou galériou, parterom s fontánou a štyrmi tvarovanými tismi. Pod hradbami nadväzuje park okolo rybníkov. Historické centrum Telča je na zozname UNESCO.
Jaroměřice nad Rokytnou
Sloh: barok, francúzsky parter
Zámok pre grófa Jána Adama Questenberga navrhol Jakob Prandtauer, záhradu Jean Trehet. Riečka Rokytná tečie kanálom, za ním je divadelný ostrov a hviezdicová štepnica. Unikátne sú broderie z farebných štrkov.
Severné a západné Čechy


Ústecký, Liberecký a Karlovarský kraj ponúkajú terasy nad riekami, jeden z najstarších romantických parkov a rozsiahle arborétum. Podrobnejšie v článku Zámocké záhrady v severných a západných Čechách.
Děčín – Ružová záhrada
Sloh: baroková terasová záhrada
Terasa na skale nad mestom z konca 17. storočia, vymedzená múrom Dlhej jazdy, so sala terrenou a glorietom. Sochy sú od Abrahama Felixa Kitzingera. Ruže tu začal vysádzať v 19. storočí záhradník František Jošt.
Ploskovice
Sloh: baroková terasová záhrada, krajinárska úprava
Barokovú vilu postavila Anna Mária Františka, vojvodkyňa toskánska. Hornú a dolnú záhradu delí terasa s kolonádami, suterén zámku slúži ako grota s fontánami.
Zákupy
Sloh: barokové talianske terasy
Dve terasy s balustrádami, nikami s fontánami a sochami Jeremiasa Süssnera navrhol Octavio Broggio. Taliansky terasový typ tu stojí na rovine, čo je v Česku výnimka.
Zámocká záhrada Libochovice
Sloh: ranobarokový parter, krajinársky park
Záhradu navrhol v roku 1658 Antonio della Porta. Obnovený kvetinový parter s broderiami leží na terase nad Ohřou, okolo je park so storočnými dubmi. Sala terrena je obložená mušľami.
Klášterec nad Ohří
Sloh: krajinársky park, baroková sala terrena
Voľne stojaca sala terrena so sochami Jana Brokofa zostala z barokovej záhrady. Park na svahoch nad Ohřou obohatil botanik Osvald Thun o množstvo drevín a o prírodné alpínum na skalách.
Krásný Dvůr
Sloh: ranoromantický krajinársky park
Jan Rudolf Černín ho začal zakladať v roku 1779 a dokončil v roku 1793. Patrí k prvým romantickým parkom v Česku a zachoval sa vo vzácnej štýlovej čistote: Panov chrám, glorieta, čínsky pavilón, kaskáda piatich rybníkov a obelisk na konci kilometrového stromoradia.
Zámocký park Kynžvart
Sloh: romantický krajinársky park
Kancelár Clemens Metternich dal v 30. rokoch 19. storočia premeniť údolie Pstruhového potoka na park s kaskádou rybníkov, obeliskom, kaplnkou, čajovňou a altánkom na balvane.
Zámocký park Sychrov
Sloh: romantický park, novogotika
Rohanovci a záhradník Vojtěch Mašek tu vytvorili park, kde hlavnú úlohu hrá vegetácia. Tri pohľadové osi vedú k oranžérii, do aleje pyramídových dubov a k bývalej bráne v podobe hradu. K areálu patria skleníky a arborétum.
Východné Čechy


Štyri veľmi odlišné záhrady od barokovej filozofickej krajiny po secesiu. Viac v článku Zámocké záhrady vo východných Čechách.
Kuks
Sloh: baroková krajinná úprava
Gróf František Antonín Špork tu v 90. rokoch 17. storočia vybudoval kúpele ako obraz svojich filozofických názorov. Kúpele zanikli, zostali sochy Cností a Nerestí Matyáša Bernarda Brauna a v neďalekom lese Betlehem tesaný priamo do skál.
Hrádek u Nechanic
Sloh: krajinársky park, anglická novogotika
Poľovnícky zámok Harrachovcov z 30. rokov 19. storočia inšpirovaný anglickým Crewe Hall. Z malej terasy vedú dve pohľadové osi cez lúky, spätný pohľad na zámok je jednou z najmalebnejších romantických scenérií.
Náchod – Piccolominiho záhrada
Sloh: barok
Kruhová záhrada z roku 1751 na bastióne bývalej pevnosti. Broderie naznačuje strihaný krušpán, z vyhliadok s lavičkami je vidieť do parku pod hradbami.
Nové Město nad Metují
Sloh: secesia
Záhradu navrhol v roku 1913 Dušan Jurkovič pre Cyrila Bartoňa z Dobenína. Terasy v prudkom svahu, biele drevené zábradlia, krytý most a Braunovi trpaslíci privezení z Lysej nad Labem.
Južná Morava


Kraj najväčšieho krajinárskeho diela v krajine aj štýlovo jednotných barokových areálov. Viac v článku Zámocké záhrady na južnej Morave.
Lednice a Lednicko-valtický areál
Sloh: francúzsky parter a romantický krajinársky park
Lichtenštajnovci premenili lužný les pri Dyji na sústavu rybníkov s ostrovmi, kanálov a alejí. Stojí tu minaret, Janov hrad, akvadukt, Apolónov chrám a skleník z rokov 1843–45. Areál je pamiatkou UNESCO. Podrobne v článku Lednicko-valtický areál.
Milotice
Sloh: barok
Zámok, predzámčie a záhrada tvoria štýlovo výnimočne jednotný celok z obdobia po roku 1722. Parter s fontánami, dva bloky strihaných hrabových podlubí, dve oranžérie a most so sfingami.
Slavkov u Brna
Sloh: barokový francúzsky parter, krajinársky park
Barokové sídlo Kounicovcov podľa Domenica Martinelliho. Horný parter s bazénmi a sochami bol obnovený v 70. rokoch 20. storočia podľa plánu z roku 1774, dolná časť je krajinárska s čínskym pavilónom.
Bučovice
Sloh: renesancia
Zámok s arkádovým nádvorím zo 16. storočia. Záhrada je voľnou rekonštrukciou: polia lemované krušpánom, kužeľovito strihané hraby, fontány na krížení chodníkov a ovocné stromy pri múre. Na jar dáva vzácnu predstavu o renesančnej záhrade.
Buchlovice
Sloh: talianska terasová záhrada, krajinársky park
Zámok v Zlínskom kraji postavený ako talianska vila podľa Domenica Martinelliho. Terasy, strihané tisy a parter s obeliskom dopĺňa park s cudzokrajnými drevinami Berchtoldovcov. Známa je zbierka fuchsií.
Lysice
Sloh: renesancia, barok a klasicizmus
Terasová záhrada s komornou Kapucínkou a dórskou kolonádou s krytým ochodzom, z ktorého je nadhľad na kvetinový parter. V opornom múre je grota so sochou Flóry.
Stredná a severná Morava

Zlínsky, Olomoucký a Moravskosliezsky kraj. Viac v článku Zámocké záhrady na strednej a severnej Morave, Kroměříži je venovaný samostatný článok Záhrady v Kroměříži.
Kroměříž – Kvetná záhrada (Libosad)
Sloh: manierizmus
Záhradu pre biskupa Karola z Liechtensteinu-Castelcorna navrhol Filiberto Lucchese. Kolonáda dlhá 244 m, osemboká rotunda, bludisko, strihané steny a dva umelé pahorky so špirálovými chodníkmi. Patrí k najčistejším ukážkam manierizmu v Európe a je zapísaná na zozname UNESCO.
Kroměříž – Podzámocká záhrada
Sloh: krajinársky park
Barokovú záhradu s kanálmi v 30. rokoch 19. storočia zjednotil v krajinárskom štýle Antonín Arche. Nájdete tu Pompejskú kolonádu, Maxov dvor, chrámik priateľstva a liatinové mosty.
Holešov
Sloh: francúzska baroková záhrada
Navrhol ju Filiberto Lucchese pre grófa Jána Rottala. Vodné kanály tvoria pôdorys pripomínajúci Neptúnov trojzubec a os mieri k vrchu Hostýn. Takéto uplatnenie zásad Le Nôtrových záhrad je v strednej Európe vzácne.
Čechy pod Kosířem
Sloh: romantický krajinársky park
Park rodu Silva Tarouca s rybníkmi, vyhliadkovou vežou a novogotickou oranžériou. V záhradnom pavilóne mal v 50. a 60. rokoch 19. storočia ateliér maliar Josef Mánes.
Hradec nad Moravicí
Sloh: krajinársky park
Park Lichnovskovcov vznikol pri prestavbe hradu na empírový zámok, v 80. rokoch 19. storočia pribudol novogotický Červený zámok. Park vedie cez bývalú priekopu na chrbát ostrohu nad Moravicou s výhľadmi do údolia.
Časté otázky
Ktoré sú najkrajšie zámocké záhrady v Česku?
Závisí od toho, čo hľadáte. Z pravidelných záhrad sa najčastejšie spomína Kvetná záhrada v Kroměříži, Vrtbovská záhrada, Dobříš a Buchlovice. Z krajinárskych parkov Lednicko-valtický areál, Průhonice a Krásný Dvůr. Pre atmosféru renesancie stojí za cestu Kratochvíle a Bučovice.
Ktoré historické záhrady sú na zozname UNESCO?
Samostatne sú zapísané záhrady a zámok v Kroměříži a Lednicko-valtický areál. Průhonický park je súčasťou pamiatky Historické centrum Prahy. Zámocké záhrady v Českom Krumlove a Telči ležia v historických centrách, ktoré sú na zozname tiež.
Aký je rozdiel medzi zámockou záhradou a zámockým parkom?
Záhradou sa zvyčajne myslí pravidelná časť pri zámku s parterom, chodníkmi a strihanými drevinami. Park je rozľahlejší a voľnejší, väčšinou krajinársky s lúkami, skupinami stromov a vodnými plochami. Mnohé zámky majú oboje: záhradu pri budove a park ďalej od nej.
Prečo sa v Česku zachovalo tak málo barokových záhrad?
V 19. storočí boli v móde anglické krajinárske parky a mnohí majitelia pravidelné záhrady zrušili. Prežili hlavne tam, kde bolo dosť miesta na park vedľa nich, napríklad v Dobříši alebo Buchloviciach. Viaceré dnešné barokové partery sú novodobou rekonštrukciou podľa starých plánov.
Čo je štepnica v zámockej záhrade?
Ovocný sad, ktorý bol súčasťou záhrady, často pri ohradnom múre alebo za okrasnou časťou. Dobre ho vidieť v Bučoviciach, na Kratochvíli alebo v Jaroměřiciach nad Rokytnou, kde má hviezdicový pôdorys.
Zdroje fotografií
- Kvetná záhrada Kroměříž: P.matel, Public domain, zdroj
- Vrtbovská záhrada, celkový pohľad: VitVit, CC BY-SA 4.0, zdroj
- Valdštejnska záhrada a sala terrena na Malej Strane: VitVit, CC BY-SA 4.0, zdroj
- Zámok Dobříš a francúzsky park: Huhulenik, CC BY 3.0, zdroj
- Zámok Kratochvíle: Palickap, CC BY-SA 4.0, zdroj
- Francúzska záhrada v zámockom parku Jaroměřice: Jiří Sedláček, CC BY-SA 4.0, zdroj
- Ružová záhrada v Děčíně: Maggie Hammond, CC BY-SA 2.0, zdroj
- Ružová záhrada v Děčíně, iný pohľad: Pudelek, CC BY-SA 4.0, zdroj
- Špitál Kuks: Marie Čcheidzeová, CC BY-SA 4.0, zdroj
- Betlehem pri Kuksu v auguste: TFerenczy, CC BY-SA 4.0, zdroj
- Minaret v Lednici pri pohľade z parku: Czech Wikipedia user Marzper, CC BY-SA 3.0, zdroj
- Zámok Bučovice: Radek Linner, CC BY 3.0, zdroj
- Park Květnej záhrady v Kroměříži: Bjalek Michal, CC BY-SA 3.0, zdroj
